はまぞう › 光陽の里・しあわせ野菜ガルテン › 9、私の日常 › おうどがべとくただれ、せどから入って
ニコニコインスタグラムやっています。宜しければご覧ください。おすまし https://www.instagram.com/shiawaseyasaibatake/

2008年07月21日

おうどがべとくただれ、せどから入って

シリーズ 「掛川の西郷と倉真地区の言葉」 (その6 ・・・ 上級編)

 本日は上級編です。
 これらが使えるようになれば、西郷や倉真に引っ越してきてもすぐ仲間と認められ、消防団とか体育委員とか組長とかにスムーズに推挙されます。ぜひ、マスターしましょう。

1、雨でおうどがべとくただれ、せどから入って。 
  
2、あいつはセタコウだ。 

3、それはたていだね
 
4、そんなにらっかにやっちゃあ、おえんに

5、今日はいきっぽい日だねえ


※1、オウドは家の前のこと、セドは裏側のことですね。自分の地区(小字)では一番南側の家を「大前(おおまえ)」、一番北側の家を「おおせど」という屋号で呼んでいます。

※2、やらなくてもいいことをやる奴のことです。ほめてはいません。

※3、自分は使わないので、少し感覚がわかりません。ケースバイケースのことかなあ。

※4、「ラッカにやる」とは「雑にやること」。
    「おえん」は「ダメ」ってことです。「そんならことも知らんでおえんに」と、使います。


※5、蒸し暑いことです。「今日はイキレル」などともいいます。「息が切れる」からきているのかどうかは知りません。






同じカテゴリー(9、私の日常)の記事
シニアサッカー
シニアサッカー(2011-07-03 19:00)

藤の花満開
藤の花満開(2011-05-14 20:00)

しめ飾り
しめ飾り(2010-12-31 21:27)

年取りモチ
年取りモチ(2010-12-30 20:10)

日没時間
日没時間(2010-12-26 23:42)


Posted by しあわせ野菜ガルテン at 20:00│Comments(1)9、私の日常
この記事へのコメント
※4、「ラッカにやる」とは「雑にやること」。
ウチの方では 「ラッカイにやる」と ラッカイと言っています。
Posted by しか225しか225 at 2008年07月21日 20:51
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
おうどがべとくただれ、せどから入って
    コメント(1)